Olá pessoal, acho que já tem muita gente que está de férias né?! Mas não vamos deixar de revisar, por que o enem e outros vestibulares estão chegando.
Vamos ver um trecho em inglês para praticar:
“I thought,” said Phineas Nigellus,
stroking his pointed beard,
“that to belong in Gryffindor
House you were supposed to be
brave?
It looks to me as though you would
have been better off in my own
house. We Slytherins are brave,
yes, but not stupid. For instance,
given the choice, we will always
choose to save our own necks.”
“It’s not my own neck I’m saving,” said Harry (Harry Potter and The Order of the Phoenix)
Nesse trecho podemos observar que se trata do Phineas questionando a atitude associando a casa do Harry. Ou seja, não precisa entender todas palavras para ver o assunto principal, numa prova por exemplo leia um vez o trecho e já parta para a primeira pergunta e volte no texto. Essa dica me ajuda demais e gasto em média um minuto até um minuto e meio por questão, para o vestibular como o enem no segundo dia que são 90 questões mais a redação, gastar a metade do tempo por questão ajuda demais.
Tradução de algumas palavras:
Stroking his pointed beard: Acariciado a barba pontuda dele
Given the choice: Dada a escolha
Own : próprio ( posse)
Necks : Pescoços
As though : Como se
Galera! Esse ano é de olimpíadas então é bom ficar ligado a tudo que estiver a respeito disso que vai está na prova com certeza ! Aqui vai um trecho da música da Katy Perry para as Olimpíadas:
"When, when the fire's at my feet again
And the vultures all start circling
They're whispering, "you're out of time. "
But still, I rise
This is no mistake, no accident
When you hit the final nail; think again
You'll be surprised, I will still rise"
Oh you of so little faith
Don't doubt it, don't doubt it
Victory is in my veins
I know it, I know it
And I will not negotiate
I'll fight it, I'll fight it
I will transform"
( Rise-Katy Perry)
"when fire's at my feet again": fogo está sob meus pés de novo.
"whispering " : sussurrando
" Vultures" : Sombras
" you're out of time" : você está com tempo no limite, acabando.
" Rise" : Erguer
" Mistake" : Erro
" Hit the final nail" : atingir o final da linha.
" faith" : fé
"veins" : veias
" fight" : Lutar
Como pode-se observar essa música é super olimpíadas, as palavras chaves de lutar, vitórias entre outros. Então é bom dá uma olhada na letra Rise - Katy Perry que é uma música que tem muita chances de cair na prova de inglês, principalmente, no Enem. Espero que essa aula tenha ajudado e qualquer dúvida é só comentar. Assistam série, leiam noticias e letras de músicas. Pratiquem o inglês para fechar a prova!
Nenhum comentário:
Postar um comentário